Епістолярний жанр вчора і сьогодні

Епістолярний жанр вчора і сьогодні

"Епістолярний" "у перекладі з грецької -" "послання" "(epistola). Як жанр він з 'явився в глибокій давнині, з письмових напевно перший. Тисячоліттями це був єдиний спосіб спілкування між людьми, які перебувають далеко один від одного. Епістолярний жанр - тексти у вигляді телеграм, листівок або листів, якими обмінювалися адресант з адресатом.

День сьогоднішній

Сьогодні цей вид спілкування майже згас, оскільки всі засоби комунікації пережили технічну революцію і стали доступними: це і телефон, і інтернет. Хоча абсолютно мертвим епістолярний жанр вважати не можна, поки летять СМС або повідомлення в чаті з одного краю землі в інший. Нехай зовсім забуті епістолярні традиції, але потрібна в письмовому спілкуванні все-таки є. Існує ж і електронна пошта, і ICQ. Напевно, є сенс згадати закони і правила листування, адаптувати їх до сучасності і вчити дітей зі шкільної лави розрізняти листи службові та приватні з відповідними мовними відмінностями (книжково-письмова мова - в ділових, усно-розмовна - в приватних), а також користуватися монологом і діалогом у листуванні. Вони повинні знати, що композиція повинна бути суворою або вільною відповідно до адресата послання і що на початку листа ставиться звернення до одержувача, а в кінці - підпис відправника.  

Особливості епістолярного стилю

Стилістичні особливості письма - це епістолярний стиль, різновид літературної мови. Хоча один і той же автор напевно різним кореспондентам пише по-різному. Відрізняються і тематика, і тональність, тому що пишучий бачить перед собою адресата і враховує своє ставлення до нього, його особистість, погляди та інтереси. Епістолярний жанр передбачає дотримання етикету в мовленні, що відображає характер листування, а також статусу як відправника, так і одержувача листа. Від цього залежать формули звернення на початку і при завершенні тексту.

Епістолярні традиції

 Епістолярних традицій багато, і повчитися є де і у кого. Майстри світової культури залишили нащадкам багатий спадок. Крім щоденників і мемуарів (хоча це не епістолярне спілкування, оскільки відсутній діалог), є листи видатних людей, що є різновидом мемуарної літератури. Ці історичні документи висвітлюють і оцінюють події, свідками яких були автори послань. Часто ці тексти високохудожні, неповторно образні і досконалі за формою і стилем. Особливо це стосується письменників - епістолярний жанр вбирає їх майстерність нітрохи не гірше лірики або белетристики. Листи не тільки розповідають про кипуче духовне життя, про інтереси, про побутові проблеми, але часом відображають роботу над літературним текстом, містять коментарі про задум, тематику, композиції, мову твору, що народжується, тобто впускають читача безпосередньо в творчий процес. Блискучі зразки епістолярного спілкування - листи Пушкіна, Чехова, Тургенєва, Некрасова, Толстого і багатьох інших.

Художній твір в епістолярному жанрі

Н.Карамзін, Ф.Глінка, Д.Фонвізін, Ф.Достоєвський, М.Гоголь і багато інших письменників використовували епістолярний жанр в якості основного в довгих і нітрохи не менш улюблених читачами романах.